三哥、六哥：

流落了七八年的我，今天还能和你们通信，总算是万幸了。诸兄的情况我间接的（地）知道一点，可是知道有什么用呢！老母去世的消息，我也早已听得也不怎样哀伤，反可怜老人去世迟了几年，如果早几年免受许多苦难呵！

我始终是萍踪浪迹、行止不定的人，几年来为生活南北奔驰，今天不知明天在哪里。这样的生活，小孩子终成大累，所以决心将两个孩子送托外家抚养去了。两孩都活泼可爱，直妹本不舍离开他们，但又没有办法。直妹连年孕、产、哺，也受累够了，一九年曾小产了一男孩，二十年又产一男孩，养到八个月又夭折了，现在又快要生产了。这次生产以后，我们也决定不养，准备送托人，不知六嫂添过孩子没有？如没有的话，是不是能接回去养？均望告知徐家三妹（经过龚表弟媳可以找到）。

再者我们希望诸兄及侄辈如有机会到武汉的话，可以不时去看望两个可怜的孩子，虽然外家对他们痛爱无以复加，可是童年就远离父母终究是不幸啊！外家人口也重，经济也不充裕，又以两孩相累，我们殊感不安，所以希望两兄能不时地帮助一点布匹给两孩做单夹衣服（就是自己家里织的洋布或胶布好了）。我们这种无情的请求望两兄能允许。

家中情形请写信告我，经徐家三妹转来。八娘子及孩子们生活情况怎样？诸兄嫂侄辈情形如何？明格听说已搬回乡了，生活当然也很苦的，但现在生活困苦，决不是一人一家的问题，已经成为最大多数人类的问题（除极少数人以外）了。

（我的状况可问徐家三妹）

弟 澄上

二月二十二日

这是陈潭秋1933年2月22日写给三哥、六哥的家书，倾诉对亲人的思念，交流子女养育事宜，体现甘为革命事业牺牲一切的崇高精神。陈潭秋是党的一大代表、党的早期创始人之一，长年为党的事业四处奔波，领导各地的工人运动、学生运动和兵运工作。写这封信时，他任江苏省委秘书长，当时江苏省委在上海租房作为办公地点，陈潭秋和妻子徐全直这个时期正好在上海工作、生活，处在地下工作状态，根本没有条件照顾子女。

信的开头，不无哀伤地感叹家人的苦难际遇。他说：“流落了七八年的我，今天还能和你们通信，总算是万幸了。”谈及老母去世，他感叹：“反可怜老人去世迟了几年，如果早几年免受许多苦难呵！”陈潭秋一家为革命付出了很大的牺牲。由于陈潭秋家多人参加革命，国民党当局对他们家非常痛恨，甚至放火烧毁了所在的村子，全家颠沛流离、苦难不堪。由于自身始终为革命萍踪浪迹、南北奔驰，陈潭秋和妻子无暇他顾，只能将两个孩子送去外家寄养。但是，带着对孩子的深情关爱，他恳请三哥、六哥能够设法接济寄养在外家的两个孩子，“希望两兄能不时地帮助一点布匹给两孩做单夹衣服（就是自己家里织的洋布或胶布好了）”。也正因为对孩子的爱护，所以接下来，陈潭秋谈到即将出生的孩子，又借问六哥六嫂可否把孩子接过去养育。信末谈到时局，陈潭秋写道：“现在生活困苦，决不是一人一家的问题，已经成为最大多数人类的问题（除极少数人以外）了。”寥寥一语，痛斥了国民党的黑暗统治，表达了对人民苦难生活的关切。

这封信，没有豪言壮语，没有铮铮誓言，通篇娓娓道来，却是对亲人满含血泪的牵肠挂肚。信的重心在于探讨孩子的寄养领养，他们夫妻不是不爱自己的孩子，只是为了革命事业，不得不作出将其寄养外家的艰难选择。更令人哀叹的是，徐全直将孩子生下后很快就因叛徒出卖而被捕、牺牲。陈潭秋的这封家书，满载着骨肉亲情和家国大义，句句深情、字字人心。平淡的话语下，记载的是痛彻心扉的生离死别，奏响的是感人肺腑的生命绝唱。

陈潭秋（1896—1943），湖北黄冈人。青年时代积极参加五四运动。1920年秋，和董必武等在武汉成立了共产主义小组并参与组织社会主义青年团。1921年7月出席中共一大。此后，先后任中国劳动组合书记部武汉分部负责人、中共安源地委委员、武昌地委书记、湖北区委组织部部长、江西省委书记、江苏省委组织部部长、山东临时省委负责人，满洲省委书记、江苏省委秘书长等职，领导各地的工人运动、学生运动和兵运工作。1933年初夏，陈潭秋到中央苏区工作，任福建省委书记。1934年1月，在瑞金召开的中华苏维埃共和国第二次全国代表大会上，被选为中央执行委员和中央政府粮食委员。红军长征后，陈潭秋留在中央苏区坚持游击战争，任中共江西分局委员兼组织部部长。1935年8月赴莫斯科参加共产国际第七次代表大会。后参加中国共产党驻共产国际代表团的工作。1939年5月，回国任党中央驻新疆代表和八路军驻新疆办事处负责人。1942年9月17日被捕。1943年9月27日被秘密杀害于狱中。

直妹，指徐全直，陈潭秋的妻子。

一九年，指中华民国十九年，1930年；二十年，指中华民国二十年，1931年。

澄，陈潭秋自称。陈潭秋原名陈澄，字云先。

陈潭秋与妻子徐全直

审核：综合办公室

终审：党委宣传部